There is alot of bugs in this mission that i’m sure you’ve already read everywhere. The glider’s sometimes don’t work in the air phase against the final boss fight, the ground sometimes disappears and the rift part bugs out and leaves the final boss permanently invulnerable. And several other minor bugs.
However, This topic specifically is about how I didn’t get all the rewards the chapter completion menu showed me. Namely, a vision crystal is missing.