from patch notes:
Fixed a bug that prevented older versions of some Infused rings from being Attuned in the Mystic Forge. These rings can now correctly be upgraded to Attuned Infused Rings.
I still can’t craft attuned version of old infused rings (former magic find ascended rings)
