I observed a bug for the first time today, multiple times, that wouldn’t register your own treb as destroyed, thus not spawning the repair kit.
The mini-map wouldn’t display it as destroyed either but it clearly was.
This effectively meant that it wasn’t possible to repair the Treb after it was initially destroyed.