I was experimenting with chat code creation and found that is possible to create chat links code of weapon with runes and armors with sigils.
You could try this code for the armor: [&AgH3BgBg5F8AAORfAAA=]
and this for the weapon: [&AgEVNQBgtFIAAG9gAAA=]
The weapon code abose is also using a PvP Rune (it’s not a superior rune but have 6 bonus) on a PvE Staff.
I’ve verified also that it’s not possible to use a skin of a different type of item (no chat link displayed if try to use a staff skin with a sword item), and use as upgrade component an item that is not an upgrade component.
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.