Hi there,
I wondered if this should be putted in the bug report or not, then I decided to go ahead since it’s obviously a small oversight that must be corrected.
Eir Stegalkin is still in her house in Stonewright’s Steading, in Hoelbrak. I think this location should change for those who complete the story, maybe in the instance we've saw during her funeral.
Just wanted to let you know.
Regards