I often find myself very clearly outside of enemy AOE indicators, but still getting hit, especially with knockdowns. This is most clearly evident to me with Mushroom Stompers: I can be far outside of the red circle indicator, but they will still land directly on top of me.
Is this just me? Is it a lag thing? It happens quite often.