I talked to an NPC by the “Broken Beacon” POI named Explorer Shelba and the dialogue box I was able to choose to continue a conversation with her stated “I understand. I’m in the Priory, too.” even though I already chose to be in the Order of Whispers.