Guild Wars 2

Given the general culture of the internet, this probably is not as big a deal to most players as it is to me, but there are some truly wince-worthy typos and grammatical errors in Guild Wars 2. I did not expect such a lack of polish from a professionally produced retail game, and I am a little upset by how easy it is for the little things to tarnish the shine of an otherwise pretty game.

As I’ve been playing, I try to speak to all the NPCs I encounter and read all the tool-tips for items, and I take a screenshot when I see errors. I’m not professionally trained, but I do know that “frey” is not “fray” and “talkng” isn’t correct. Is there some centralized thread where these errors can be collated for your editing team? Do you have an editing team? (Would you like one?)

…and the Thief trait skill info for Assassin’s Retreat, “…kill an foe.”