Turns out if you log out in the bitter cold area and log back in after your potion is expired, you will log in dead and the game will unlock this achievement for you.
Not sure if bug is related to logging in without the potion buff or is just related to being dead and accumulating damage, either way, seems to wrong method of acquisition
