https://wiki.guildwars2.com/wiki/Help_Cassie_around_the_moa_ranch
Bandit Scouts and Bandit Cutpurses, who are spawned via bushes or stolen sacks of feed don’t reward heart completition.
(Bandit Rifleman for example does reward correctly, when spawned from bushes or stolen sacks of feed)