I’m sorry if this should go somewhere else or if there’s already a thread for these, but, I found a couple typos in character dialog. If there’s a better place to post/report this, let me know!
One of them is character dialog with Bram Dawnrazer in Bloodtide Coast, “Diessa Platuea” instead of “Diessa Plateau”.
http://i.imgur.com/YuLAnga.jpg
Another was an asura in Mount Maelstrom, near the volcano crater, during some of her event dialogue she says “errupt” instead of “erupt”. I don’t have a screenshot of her though, I thought I did. I’ll try to get one next time I’m in the area.