Guild Wars 2

I am in the UK, and use UK keyboard input, but the game itself seems locked on American keyboard input

Many symbols are in different positions on American keyboards than they are on English keyboards, and it’s messing up my punctuations and quotation, I was wondering if this is a bug, or intended, and if it’s intended, whether there’s a work around

If you have multiple languages or keyboard layouts added in Windows Language bar, press Left Alt+Shift in-game to switch between them.