The range indicator for Steal (red line under skill icon) while traited with “Long Reach” (Trickery IV) claims that you are within range for steal but is incorrect. I tested it on an immobile dummy and it seems that the outer radius of the range fails, but a few steps in and it triggers it correctly.