There’s no clear answer on this anywhere. All non Thief players seem to say it is, all Thief players say it’s not. I’ve seen forum posts from a year ago talking about it, and it’s still in game today.
So is this an exploit or not? Is Arena Net OK with players using it or not?