Kill the sons of Svanir (bug in quest)
Yup, there is.
there is another thread about this, I even posted, but can’t seem to find it now.
There is a trick that was mentioned and the the trick is, once the gate opens, do a charging attack (a skill on the skill bar) at those two specific NPC’s.
It took me 6 tries to get it right, surprised me when it finally worked.
Thank you! I tried searching for something but the search engine for the forum was being picky.