(edited by dulfy.1493)
List of champions without loot bags
https://forum-en.gw2archive.eu/forum/support/bugs/No-Chests-from-Orr-Champions-Not-Jormag but this thread has a better/more generic title.
There were also a bunch of champion/legendaries in CM story mode which had no loot.