Mail Carrier Bug
I believe that’s intended, since the person who sends the mail to you uses another carrier. Would be a bit unrealistic if his/her pigeon transformed into a griffin half way through.
Or do you mean other deliveries like from TP/gemstore/NPCs/ANet?
Understood, thank you for the response