While running some SE P3 just now, I found out that my Illusions appeared to have a crippling bug when dealing with some of the enemies.
During the final boss with the Destroyers, if an Illusion was summoned with one of the little “silver” Destroyers as the target, the Illusion would simply stand frozen, and would not even respond to shatter commands.