Just because I have too much time here goes, if u match the noc speech starting from :44sec u can see her speech does not match the text bubble
http://youtu.be/OTtTgoBPVWE?t=54s
instead of “The clouds shed tears upon the land for the loss of our crystal sun”
NPC says “mourning of crystal sun.”