I don’t know, if this is just only in th german version of the game, or literally everywhere, but at that part of this mission where you fight against Self Doubt, whenever the npvs of either Caithe, Rytlock or Eir appear, these 3 NPCs still have in their names appear also kind of their I guess ID numbers…
Don’t know, how this ever so often happens, that we can kind of see these numbers in their names, but I’m pretty sure you can quickly remove these ugly numbers out of the names from the 3 npcs there in this mission
Personally I like the idea behind sub classes ~ quoted from Chris Whiteside