Personal waypoint setting problem
Left Alt+Click does set a personal waypoint. Ctrl+Click auto-sends it in chat. So, make sure you’re not holding down Ctrl or right Alt. Also note that you can’t set a personal waypoint directly on a known POI or Waypoint; you have to do it slightly off of it.