You fixed the database number issue, but all other destinations state “name of city Asura Gate” when you approach the portal (via Airship or Royal Terrace etc.). Only the fixed entry says “Portal to Lion’s Arch”.
Maybe you could fix it to fit the other entries, like it used to before the bug?