Using the potion successfully turned me into a mole.
However, when trying to walk around the outpost, the mole legs didn’t move. It was rather like gliding, or ice skating.
Is it intended you just stand still as a transformed figure? Or is it an animation bug.