Spirits are supposed to die when their active ability is used. However, Water Spirit (heal spirit) does not die when its Aqua Surge active ability is used underwater. All other spirits behave (die) correctly underwater, and Aqua Surge properly kills the spirit on land.
https://youtu.be/HNsZU-plnPs