Guild Wars 2

I’m running full Rata Sum right now for my runeset, noticed a few glitches:

-The Trigger for the radiation field appears to be both “on hit” and “when hit”, isn’t this supposed to trigger on my attack hits?

-Radiation field does not create a poison combo field as listed

-Radiation field often is created on my character’s location and not on my target….glitch or intended location?