I wanted to report that there is no option to turn it off
I cant play my Guardian/Mesmer anymore, its a game breaker for me personally.
It maybe an “improvement” for YOU, but i get eye-cancer.
FIX IT
Retaliation Dmg Floater
Still a game breaker for me. Fix it, i have 3 lvl 80 chars that i cant play because of it