Roots of Terror bug
I killed the chak before talking to braham, and he wouldn’t speak to me afterwards. This meant that the instance never completed. The overall chak killer (where you kill all of them) likewise didn’t trigger, though that might have been on instance completion, but it might not have been.