I’ve completed all the rest of the Living Story but never recieved a challenge from Agent Brandudh. I never was even aware of a needed cryptotranslator. Now Agent Brandudh wont appear. I’ve checked each possible location within the storyline and he’s not there. Some people say I can still give the audio logs to the collector till I hit 12 but after 6 it has not incremented. Sure would like to complete it. Any ideas?