Shards of Orr mision bugged
I don’t know if you have finished it yet, but in case not, this worked for me after 3 tries. The first wave needs to be fought to the right of the downed researchers- this will only take 10 minutes ( versus 45 minutes from the center). The second wave goes quickly. Fight the 3rd wave (another easy one) at the designated circle on the left of the map. Once finished, slowly move forward, with the pond to your left. She should spawn in front of you.