Still cannot ping waypoints or point of interest in squad chat. This functionality was around since 2012. Various guild raids, missions, working with non guildies and more have used this feature to avoid spamming map or say chat (and being text blocked).