Video example: https://www.youtube.com/watch?v=EOJ1mJz-FK4
As seen in the video, I do not get quickness boon after few seconds even though I am still inside my TW bubble and not in a group. Sometimes I do not get even 1 stack of quickness the whole time.
I didn’t test other AoEs.