1. When you transmute items, item prefix is related with item look instead of stats.
2. When other players out of combat, you see them wielding weapons as greatsword in one hand instead on back. In overal it does seem ridiculous if your back item has some skin and your big greatsword goes right through.