For some reason I’ve managed to get under the ground in Bloodtide Coast (eastern side).
This glitch is reproducable.
You get stuck when you are down there and the only way to get out is to use a waypoint.
Why did I even go on the rocks?
I thought the waypoint (look at the minimap) was on these rocks, but finally found out they were below!
Video (youtube): Video