WvW glitched and change me to different map.
It seems the “teleport zone” of the asura gates got increased. Chances are you came to close to one of the gates and that caused you to teleport to the corresponding borderland. So it’s not a bug where you get randomly portet to another borderland but it’s a bug that the “teleport zones” for the asura gates are to big.