Pasting Into Login Fields Produces Garbage
Ha! I beat Mark Katzbach to posting this as a known issue.
Why can’t you type the password? Are you using the extended character sets?
I can type the password manually, but it’s difficult to not make a mistake when it’s more than 50 characters long.
Ran into this when I was trying to get GW2 to work with Wine/WineSkin and its a Wine problem and it seems like ArenaNet is using a custom Wine for OS X. Cut&pasting inside the same Wine instance works but not from native OS X.
Doubtful there will be a fix for it :/