Yes when you make a legendary you will get the precursor skin, I also believe even if you do buy a legendary off the trading post you will get the relevant skins that you need to make that legendary. Eg. You buy Twilight off the TP and you will also unlock the Dusk skin as well as Twilight.