I can confirm Murdeface’s scenario… same thing happened to me… can’t go below deck to deal with the ooze… halfway down the stairs and i got port back on the deck.
I do noticed that the ship is somewhat “lower” in the game world as on my scenario, the cannons are a lil bit floating above ground… please address this asap, been stuck on this quest for ages….