I find, if a game has the FOV (field of view) set too low for my vision and viewing distance I get awful headaches that feel a lot like motion sickness. I play on a laptop so the screen is far closer to my eyes than if I were playing on a desktop system, so I almost always have to adjust it. There’s a setting under General settings. You can try and raise it and see if that helps?