As long as we are stuck with this host-dungeon system, what kicking the host logically ought to do is boot the remainder of the party from the instance, while the host hangs alone in their instance. So this behavior is just plain bug exploitation for a specifically malicious purpose.