Showing Posts For Killera.9086:

Adding additional languages

in Suggestions

Posted by: Killera.9086

Killera.9086

I know, but that’s why I’m saying you can leave the audio just add subtitles. Text translation is not hard, I’m a translator myself. It takes a lot of time of course and 1 man won’t be able to do it within month working 24/7. BUT if you split it between 4-5 people and you just translate the text you can translate the whole base in a month without working like a slave:D

Adding additional languages

in Suggestions

Posted by: Killera.9086

Killera.9086

We all understand that there are a few major languages in the world right now the most spoken languages if you prefer.

These are:
English (of course), Mandarin, German, Spanish, French and Russian.

I’m not sure it would be wise to translate Guild Wars 2 to Mandarin because of Chinese firewall and we already have German, Spanish and French, SO, the only language we have left is Russian.

My suggestion is this: translate Guild Wars 2 to Russian, that would greatly help community to grow and if it is not possibly to get a full support for Russian we can at least get Russian text translation.

There are websites in Russia for Guild Wars 2 only and there are a lot of guilds in the game that are Russian.

So that means we (and I mean you) need to support those players, because there are a LOT of Russian players.

Please take this into consideration.
Sincerely Me