I’m not very knowledgeable of Guild Wars’ lore but from what i have seen… I’d assume the Risen are literally from Orr, when it sank, it killed people then as it was brought back up so where they. Since no Sylvari existed to drown with the island, none came up with it.
Or something else, who knows?