Both times the issue arose from the Necromancer Slyvari (forget his name!) not talking to the Pale Tree Avatar when approached.
The first time was just outside what appeared to be a crypt, and the second time was just before it shows the ghosts of Destiny’s Edge arguing.
.
just got this
also couldn’t get my buddy in this mission , the invite screen just didn’t show up