Just did Buried Archives for the first time ever and the chest is already opened.
This exact thing has happened to me. I have restarted the quest, closed the game and opened it back up, and even restarted my computer. I still get stuck on Ogden’s other chat dialog menu. It looks like the normal one pops up for a second but is then replaced.
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.