The owl sprouts new wings while in flight, the normal ones that flap, and a second, stationary set held close to the body. It is unaffected while in its landing animation as we as when standing on the ground.
The other birds have this bug as well as the cormorant stance while standing on the ground, as shown above.
*Edit – Plurals are fun.