No actually I wanted to post about this as well. Right now I’m unable to record a video of this but I’ve been levelling a warrior of my own and even after gender changing it to female (norn), I’ve been experiencing being hit by telegraphed AoE abilities while my body is clearly out of the effected area. During this, positioning my camera in order to make sure that I was fully out of the red shtuff because I wanted to be sure. It could be either the hit box is somehow messed up, or that some abilities are not being telegraphed according to their actual facts.