I’m confused. Is the problem the OP wanting to solve experience gained through crafting, or that (what I assume) is his level 80 character can’t find anyone in the entry level area in his world?
Making " 5 gold per day, by almost doing nothing", he is spending most of his time at the TP, buying low, selling a little higher. That’s not everyone’s cup of tea. Some would rather try to level to 80 just through crafting. That’s not his cup of tea. But, since his way is so “right” let’s take away all the “wrong” ways to play. Why not make exotics and legendaries account bound until equipped and then soulbound. After all, if make 5g a day for doing nothing, you’ll just buy the top level gear, never earning it.
The truth is, there is no right or wrong way to play this game. There are multiple avenues to take to get to the same destination. Play the game your way and let others play the game their way.