Showing Posts For arnefi.4698:
I now did a German translation and will post it here and as attachment in UTF8, just to be sure. :-) Hope I got it all.
File=Datei
Close=Beenden
Options=Optionen
Help=Hilfe
Update=Update
Autocheck for Update=automatisch nach Updates suchen
About=über
Monitor=überwachen
Dragon Events=Drachen-Events
High Level Events=High-Level-Events
Low Level Events=Low-Level-Events
Compact View=Kompaktansicht
Extended View=erweiterte Ansicht
Hide Seconds=Sekunden verbergen
Properties=Einstellungen
Timer Updater=zum Timer-Upater
Server daily Reset in %s=TQ-Reset auf Server in %s
Day=Tag
Days (time: x “days”)=Tage
Days (in x “days”)=Tagen
Hour=Stunde
Hours=Stunden
Min=Min.
Minute=Minute
Minutes=Minuten
Second=Sekunde
Seconds=Sekunden
d=d
h=h
m=m
s=s
Time Before %s Window=Zeit bis zum %s-Fenster
Time Before Possible Activation=Zeit bis zum möglichen Start
Time Before Pre-Event=Zeit bis zum Pre-Event
Event can be activated=Event kann aktiviert werden
Location=Zone
WP=WP
Top=oben
Bottom=unten
Left=links
Right=rechts
Center=mitte
Event=Event
Events=Events
Outdated=veraltet
Not looted today=heute noch nicht gelootet
already looted=bereits gelootet
Tequatl=Tequatl
Tequatl the Sunless=Tequatl der Sonnenlose
The Shatterer=Der Zerschmetterer
Claw of Jormag=Klaue von Jormag
Megadestroyer=
Temple of Balthazar=Tempel des Balthasar
Temple of Grenth=Tempel des Grenth
Temple of Lyssa=Tempel er Lyssa
The Frozen Maw=der gefrorene Schlund
Shadow Behemoth=Schatten-Behemoth
Fire Elemental=Feuerelementar
Great Jungle Worm=großer Dschungel-Wurm
Sparkfly Fen=Funkenschwärmersumpf
Frostgorge Sound=Eisklamm-Sund
Wayfarer Foothills=Wanderer-Hügel
Blazeridge Steppes=Flammenkamm-Steppe
Queensdale=Königintal
Metrica Province=Provinz Metrica
Caledon Forest=Caledon-Wald
Splintered Coast=Splitterküste
Earthshake=Erdbeben
Krennak’s Homestead=Krennaks Gehöft
Lowland Burns=Tiefland-Brand
Phinney=Phinney
Muridian=Muridianisches Hochland
Twilight Arbor=Zwielichtgarten
Attachments:
Would you like to use them? If so: craft it, otherwise let it be. Since everybody can craft anything crafting is not a good possibility to make gold but only to fulfill your own needs.
And yes, I like to use them in dungeons, especially in the later ones. And about MF: there’s the Omnomberry Bar from the chief that does it.