yep. encountered same bug. i play on 1920×1080
see pic
the fonts size in small interface mode doesnt match and causes the line size to crop off the words. making em unreadable.
i suggest dev should make the font size smaller by 2 points. oh and the bug seems to only affect the trading panel.
