I think you should just make resonating slivers a trader item, that way you control the price, taking it away from guild missions and accessible in other ways.
Like 1 for 10 silver and 10 for 1 gold, same as you do for milling basins and mortar already