Just now I’m reading about this bug and I’m very jelous. Never played GW1 but I really want these skins.
I expect Anet fixes this issue soon (a partial roll back or creating a new section for achievements and deleting the old one HoM achievements) or, maybe, they could give me those points too… e___e Equal opportunities for everyone!